Bienvenue

Ce blog n’a pour objectif que celui d’informer sur la destruction d’un château et le démantèlement de sa communauté environnante au coeur du Parc Naturel Régional Périgord Limousin à Marval, France par le truchement d’un sombre “projet pharaonique” consistant en l’édification d’un hôtel de luxe destiné à accueillir une clientèle ciblée parmi les plus grandes fortunes mondiales dans une oasis de calme artificielle. Mais à quel prix pour l’environnement?

Si vous visitez ce site après avoir vu le sujet du 19/20 sur France 3 Limousin, c’est que vous souhaitez obtenir des détails sur le projet Ballerand ou que vous vous demandez comment exprimer votre opinion.

Veuillez utiliser les liens sur la droite afin de choisir votre langue pour en savoir plus.

Welcome

This blog exists to chronicle the destruction of a château and the community around it at the heart of the Parc Naturel Regional Périgord-Limousin in Marval, France, thanks to a rapidly-advancing “pharoanic project” underway to create a top-class hotel that will welcome “some of the world’s richest people” to an artificially-created oasis of calm. But at what cost to the environment?

If you have arrived at this site following the article on France 3 Limousin’s 19|20 you are most likely looking for further information concerning the Ballerand Project or wondering how you can become involved.

Use the links on the right to read our content in your language.